Sarah est une astronaute française qui s'apprête à quitter la terre pour une mission d'un an, Proxima. Alors qu'elle suit l'entraînement rigoureux imposé aux astronautes, seule femme au milieu d'hommes, elle se prépare surtout à la séparation avec sa fille de 8 ans.

Dans cette boutique de ''prêteur sur gage'' d’une petite ville du Sud des Etats-Unis, les clients risquent de mettre au clou beaucoup plus que ce qu’ils avaient anticipé. Un homme à la recherche de sa femme kidnappée, un couple de dealers, un sosie d’Elvis et de nombreux autres personnages haut en couleurs dont les destins sont liés par des objets en caution se télescopent dans un spectaculaire...

Amis de longue date, Gordon Jennings, John Rahway, A.J. et les frères Attica vivent dans le luxe. Voitures de sport, costumes chic et femmes superbes : l’argent coule à flots. Leur secret ? Des braquages de banque ultra sophistiqués. Un seul par an, d’une extraordinaire audace et réglé dans les moindres détails.Mais leur dernier exploit a précipité l’inspecteur Jack Welles à leurs trousses. Flic...